Este cuento bilingüe presenta a un nieto y su abuela trabajando juntos para preparar una cena de bienvenida. Con recetas Latinoamericanas, Arturo y el “Bienvenido Feast”, se presta para juegos creativos mientras el personaje principal prepara recetas e invita a conversar sobre las formas en que las familias crecen y cambian con el tiempo. Cocinar con un ser querido, ayudar y resolver problemas son temas muy buenos para explorar con los niños. Las recetas incluidas al final del libro también se pueden compartir para que las familias prueben en casa.
Obtenga más información sobre Anne Broyles en su página web.
¡Recibimos este libro para su revisión como parte del Multicultural Children’s Book Day (Día del Libro Infantil Multicultural)! El Día del Libro Infantil Multicultural 2018 (27/1/18) está en su quinto año y fue fundado por Valarie Budayr de Jump Into A Book y Mia Wenjen de PragmaticMom. Su misión es crear conciencia sobre la necesidad de incluir libros para niños que celebran la diversidad en el hogar y en las bibliotecas de las escuelas. Ellos trabajan diligentemente para que más libros de este tipo lleguen a manos de lectores jóvenes, familias y educadores. #ReadYourWorld
Arturo y el Bienvenido Feast forma parte de la Colección de Libros Multiculturales del The Food Trust, que destaca libros infantiles que presentan personajes de grupos étnicos y raciales subrepresentados y cubre una amplia variedad de temas relacionados con temas Del La Finca al Preescolar, incluyendo la jardinería, el cocinar, la comidas familiares y más.
— ENGLISH REVIEW —
This bilingual tale features a grandson and his abuela (grandmother) working together to prepare food for a celebratory dinner. Featuring recipes in the Latin American tradition, Arturo and the Bienvenido Feast lends itself to creative play as the main character prepares recipes and invites conversation about how families grow and change over time. Cooking with a loved one, lending a helping hand and problem solving are themes to explore with children, and the recipes included at the end of the book can be shared with families to try at home.
Learn more about Anne Broyles on her website.
We received this book for review as part of Multicultural Children’s Book Day! Multicultural Children’s Book Day 2018 (1/27/18) is in its 5th year and was founded by Valarie Budayr from Jump Into A Book and Mia Wenjen from PragmaticMom. Their mission is to raise awareness of the ongoing need to include kids’ books that celebrate diversity in home and on school bookshelves while also working diligently to get more of these types of books into the hands of young readers, parents and educators. #ReadYourWorld
Arturo and the Bienvenido Feast is part of The Food Trust’s multicultural collection of farm to ECE books, which highlights children’s books that feature characters from underrepresented racial and ethnic groups and covers a wide variety of farm-to-ECE-related topics, including gardening, cooking, family meals and more.